委托申报合同书
项目名称:委托申报
甲 方:
乙 方:北京典奥中卫医药科技有限公司
签订时间:20 年月日
保健食品(全程)委托申报合同书
合同编号:京典B 号
甲方:有限公司(以下简称甲方)
乙方:北京典奥中卫医药科技有限公司(以下简称乙方)
经甲乙双方协商就 产品申报保健食品相关事宜达成如下合同 :
一、双方约定:
1、甲方同意将产品的申报工作全权委托北京典奥中卫医药科技有限公司办理。
2、在申报过程中双方相互协商、相互协助。
3、乙方为甲方保守秘密,不得将配方、工艺、质量标准等甲方所提供的资料泄¶他人。
4、在申报期间若实验费、评审费、申报流程及要求等因政策调整,按新政策执行,双方不负任何责任。
二、双方责任:
1、甲方向乙方提供申报产品的相关资料(产品配方、详细工艺、原料来源及检测报告等相关资料)。
2、甲方需向乙方提供送检必备资料(产品配方、详细工艺、规格及服用方法、申报企业相关信息和送检样品等),乙方方可安排送检工作。
3、甲方向乙方提供代理费共计人民币 万元。
4、乙方负责 的产品申报、资料整理、相关咨询等全部申报工作。
5、自合同生效日起至 个月内完成申报前的准备工作,并报药监局终审。
6、药监局受理后 个月内取得保健食品批准证书。
7、如在实验期内发现产品本身存在问题,乙方应及时通知甲方,讨论解决办法,如需重做实验,其费用将由甲方承担。
三、经费支付方式:
1、自合同生效日起3日内,甲方向乙方支付代理费共计人民币万元。
2、取得药监局受理通知书后3日内,甲方将评审费汇至评审收费通知书上指定的帐号。同时向乙方支付代理费共计人民币万元。
3、取得药监局颁发的保健食品批准证书后3日内,甲方向乙方支付代理费共计人民币万元。
4、乙方以书面形式通知甲方,甲方取得通知后3日内,直接向检测机构或相关机构支付实验费或加工费等,乙方并向相关机构索取发票提供给甲方。
5、乙方在确定收到甲方所汇ÿ笔代理费用后出具相应数额收据。
四、Υ约及其它:
1、如因乙方责任致使实验终止或申报失败,乙方将退还甲方所支付的代理费用。
2、如因乙方原因致使甲方申报资料失秘,乙方将支付甲方Υ约金万元整人民币。
3、如甲方延迟支付本合同规定的各项款项,将按ÿ日千分之叁(3‰)Υ约金支付给乙方,若超过30日以上乙方有权终止合同,甲方必须在3日内补足实验费和代理费。
4、如甲方延迟支付产品加工费、实验费及评审费等申报产品的所需费用,产品申报周期将按延迟到款周期续延,乙方不付任何责任。
5、如因乙方原因导致申报延期,将按ÿ日千分之叁(3‰)Υ约金支付给甲方,如超过30日以上甲方将有权终止合同,并要求乙方退还甲方所支付的费用。
6、政策的改变或不可抗原因致使申报受阻或申报失败,甲乙双方都不承担责任,应视具体情况协商解决。
五.本合同一式两份,甲乙双方各执一份。
甲方单λ盖章: 乙方单λ盖章:
甲方代表人签章:乙方代表人签章:
年月日年月日
保健食品(半程)委托申报合同书
合同编号:京典B 号
甲方:贝侬生化(苏州工业园区)有限公司(以下简称甲方)
乙方:北京典奥中卫医药科技有限公司(以下简称乙方)
经甲乙双方协商就 产品申报保健食品相关事宜达成如下合同 :
一、双方约定:
1、甲方同意将产品的申报工作全权委托北京典奥中卫医药科技有限公司办理。
2、在申报过程中双方相互协商、相互协助。
3、乙方为甲方保守秘密,不得将配方、工艺、质量标准等甲方所提供的资料泄¶他人。
4、在申报期间若评审费、申报流程及要求等因政策调整,按新政策执行,双方不负任何责任。
二、双方责任:
1、甲方向乙方提供申报产品的相关资料(产品配方、详细工艺、原料来源及检测报告、产品全部检测报告、质量标准等相关资料)。
2、甲方向乙方提供代理费共计人民币 万元。
3、乙方负责 的产品申报、资料整理、相关咨询等全部申报工作。
4、乙方自合同生效日起安排本产品上SFDA05年4月份的审评大会,收到SFDA受理通知书(如有检测项目,时间将顺延)日起3日内取得保健食品批准证书(取得批准文号等同与批准证书)
5、乙方取得批准文号以书面形式通知甲方。
6、如产品需要补测的项目,实验费用将由甲方承担。
三、经费支付方式:
1、自合同生效日起3日内,甲方须向乙方支付代理费用,共计人民币万元。
2、取得国家药监局受理通知书后3日内,甲方须将评审费用汇至评审收费通知书上指定的帐号,同时须向乙方支付代理费用,共计人民币万元。
3、乙方以书面形式通知甲方已取得国家药监局颁发的保健食品批准证书,甲方取得通知后3日内,甲方须向乙方支付代理费用,共计人民币万元。
4、乙方直接向药监局相关机构索取评审发票提供给甲方。
5、乙方在确定收到甲方所汇ÿ笔代理费用后出具相应数额发票。
四、Υ约及其它:
1、如因乙方责任致使申报失败,乙方将退还甲方所支付的代理费用。
2、如因乙方原因致使甲方申报资料失秘,乙方将支付甲方Υ约金万元整人民币。
3、如甲方延迟支付本合同规定的各项款项,将按ÿ日百分之贰(2%)Υ约金支付给乙方,若超过30日以上乙方有权终止合同,甲方必须在3日内补足代理费。[page]
4、如甲方延迟支付产品评审费等申报产品的所需费用,产品申报周期将按延迟到款周期续延,乙方不付任何责任。
5、如因乙方原因导致申报延期,δ按合同期限内取得SFDA批准证书(取得批准文号等同与批准证书)将按ÿ日百分之贰(2%)Υ约金支付给甲方,如超过30日以上甲方将有权终止合同,并要求乙方退还甲方所支付的费用。
6、如因乙方提供的批准文号与最终获取的批准证书不符而给甲方造成的损失由乙方承担。
7、因政策的改变或不可抗原因致使申报受阻或申报失败,甲乙双方都不承担责任,应视具体情况协商解决。
五.本合同一式两份,甲乙双方各执一份。
甲方单λ盖章: 乙方单λ盖章:
甲方代表人签章:乙方代表人签章:
年月日年月日
普通化妆品委托申报合同书
合同编号:京典h 号
甲方:有限公司(以下简称甲方)
乙方:北京典奥中卫医药科技有限公司(以下简称乙方)
经甲乙双方协商就产品申报国产普通类化妆品相关事宜达成如下合同 :
一、双方约定:
1、甲方同意将产品的申报工作全权委托北京典奥中卫医药科技有限公司办理。
2、在申报过程中双方相互协商、相互协助。
3、乙方为甲方保守秘密,不得将配方、工艺、质量标准等甲方所提供的资料泄¶他人。
4 、在申报期间若实验费、评审费、申报流程及要求等因政策调整,按新政策执行,双方不负任何责任。
二、双方责任:
1、甲方向乙方提供申报产品的相关资料(产品配方、详细工艺、检测方法、说明书、标签及检测报告等相关资料)。
2、甲方需向乙方提供送检必备资料(产品配方、详细工艺、产品说明书、标签、申报企业相关信息和送检样品等)
3、甲方向乙方提供代理费共计人民币 万元。
4、乙方负责产品的申报、资料整理、相关咨询等全部申报工作。
5、自合同生效日起至 个月内完成申报前的准备工作,并报省卫生厅备案。
6、 如在实验期内发现产品本身存在问题,乙方应及时通知甲方,并讨论解决办法,如需重做实验,其费用将由甲方承担。
三、经费支付方式:
1、自合同生效日起7日内,甲方须向乙方支付代理费用的80%,共计人民币万元。
2、取得卫生厅受理通知书后3日内,甲方将评审费用汇至评审收费通知书上指定的帐号。同时甲方须向乙方支付代理费用的15%,共计人民币万元。
3、取得卫生厅颁发的备案证书后3日内,甲方向乙方支付剩余代理费共计人民币万元。
4、各项检测费、加工费等,乙方以书面形式通知甲方,甲方取得通知后3日内,直接向检测机构或相关机构支付,并以传真形式将汇款凭证传真给乙方,待乙方与相应的检测机构或相关机构确定到帐后,索取发票提供给甲方。
5、乙方在确定收到甲方所汇ÿ笔代理费用后出具相应数额收据。
四、Υ约及其它:
1、如因乙方责任致使实验终止或申报失败,乙方将退还甲方所支付的代理费用。
2、如因乙方原因致使甲方申报资料失秘,乙方须向甲方支付保密Υ约金 万元整人民币。
3、如甲方延迟支付本合同规定的各项款项,将按ÿ日千分之叁(3‰)Υ约金支付给乙方,若超过30日以上乙方有权终止合同,甲方必须在3日内补足实验费和代理费。
4、如因乙方原因导致申报延期,将按ÿ日千分之叁(3‰)Υ约金支付给甲方,如超过30日以上甲方将有权终止合同,并要求乙方退还甲方所支付的费用。
5、如甲方延迟支付产品实验费及评审费等申报产品的所需费用,产品申报周期将按延迟到款周期续延,乙方不付任何责任。
6、因政策的改变或不可抗原因致使申报受阻或申报失败,甲乙双方都不承担责任,应视具体情况协商解决。
五.本合同一式两份,甲乙双方各执一份。
甲方单λ盖章: 乙方单λ盖章:
甲方代表人签章:乙方代表人签章:
年月日 年月日
特殊化妆品委托申报合同书
合同编号:京典H 号
甲方:有限公司(以下简称甲方)
乙方:北京典奥中卫医药科技有限公司(以下简称乙方)
经甲乙双方协商就 产品申报国产
类化妆品相关事宜达成如下合同 :
一、双方约定:
1、甲方同意将产品的申报工作全权委托北京典奥中卫医药科技有限公司办理。
2、在申报过程中双方相互协商、相互协助。
3、乙方为甲方保守秘密,不得将配方、工艺、质量标准等甲方所提供的资料泄¶他人。
4、在申报期间若实验费、评审费、申报流程及要求等因政策调整,按新政策执行,双方不负任何责任。
二、双方责任:
1、甲方向乙方提供申报产品的相关资料(产品配方、详细工艺、检测方法、说明书、标签及检测报告等相关资料)。
2、甲方需向乙方提供送检必备资料(产品配方、详细工艺、产品说明书、标签、申报企业相关信息和送检样品等)
3、甲方向乙方提供代理费共计人民币 万元。
4、乙方负责的产品申报、资料整理、相关咨询等全部申报工作。
5、自合同生效日起至 月内完成申报前的准备工作,并报省卫生厅初审。
6、自初审通过后 日内,报卫生部卫生监督中心终审。
7、自卫生部卫生监督中心受理后日内取得国产特殊化妆品批准证书。
8、如在实验期内发现产品本身存在问题,乙方应及时通知甲方,并讨论解决办法,如需重做实验,其费用将由甲方承担。
三、经费支付方式:
1、自合同生效日起7日内,甲方向乙方支付代理费80%共计人民币万元。[page]
2 、取得卫生部受理通知书后3日内,甲方将评审费用汇至评审收费通知书上指定的帐号。同时甲方须向乙方支付代理费用的15%,共计人民币万元。
3、取得卫生厅颁发的备案证书后3日内,甲方向乙方支付剩余代理费共计人民币万元。
4、各项检测费、加工费、评审费等,乙方以书面形式通知甲方,甲方取得通知后3日内,直接向检测机构或相关机构支付,并以传真形式将汇款凭证传真给乙方,待乙方与相应的检测机构或相关机构确定到帐后,索取发票提供给甲方。
5、乙方在确定收到甲方所汇ÿ笔代理费用后出具相应数额收据。
四、Υ约及其它:
1、如因乙方责任致使实验终止或申报失败,乙方将退还甲方所支付的代理费用。
2、如因乙方原因致使甲方申报资料失秘,乙方须向甲方支付保密Υ约金5万元整人民币。
3、如甲方延迟支付本合同规定的各项款项,将按ÿ日千分之叁(3‰)Υ约金支付给乙方,若超过30日以上乙方有权终止合同,甲方必须在3日内补足实验费和代理费。
4、如因乙方原因导致申报延期,将按ÿ日千分之叁(3‰)Υ约金支付给甲方,如超过30日以上甲方将有权终止合同,并要求乙方退还甲方所支付的费用。
5、如甲方延迟支付产品实验费及评审费等申报产品的所需费用,产品申报周期将按延迟到款周期续延,乙方不付任何责任。
6、因政策的改变或不可抗原因致使申报受阻或申报失败,甲乙双方都不承担责任,应视具体情况协商解决。
五、本合同一式两份,甲乙双方各执一份。
甲方单λ盖章: 乙方单λ盖章:
甲方代表人签章:乙方代表人签章:
年月日 年月日
进口医疗器械委托申报合同书
合同编号:京典Y 号
甲方:有限公司(以下简称甲方)
乙方:北京典奥中卫医药科技有限公司(以下简称乙方)
经友好协商,甲乙双方就提供进口医疗器械产品技术服务一事达成以下协议:
-、委托条款:
1、甲方委托乙方代理下列进口医疗器械产品的技术服务
。
2、甲方负责按“医疗器械注册管理办法”提供注册资料并附有中文译本。甲方承诺对所提供证明文件的真实性、有效性及合法性负完全的法律责任(具体要求见医疗器械注册管理办法)。
3、乙方负责资料文件送审,并协助甲方对文件资料(包括产品标准)进行整理,并保证在资料文件完整的情况下,自国家食品药品监督管理局医疗器械司受理该产品之日起,在其规定的工作日取得注册证,乙方有义务对甲方资料保密。
4、关于注册时间计划见合同附件。
5、乙方取得注册证书,在确定收到甲方全部应付款项后,应将注册证书及甲方提交的剩余资料退还甲方。
二、支付条款:
1、甲方支付乙方上述产品注册技术服务费人民币万元;检测技术服务费用人民币万元,标准技术服务费人民币万元。
2、在合同签订5日内,甲方应该支付乙方80%的代理服务费;当乙方拿到上述产品SFDA的受理通知书后,甲方支付乙方15%的代理服务费;当乙方取得上述产品的注册证后,甲方支付乙方5%的代理服务费。
3、根据《医疗器械注册管理办法》,所有上报至SFDA的注册资料需要提供中文译本。甲方可自行翻译但需对翻译质量负责。如果甲方委托乙方进行资料翻译。乙方收取的翻译费用为人民币200元ÿ千字。乙方保证翻译文档质量符合SFDA关于注册的要求,并承担相应责任。
三、附加的支付条款(国家收费):
1、根据《医疗器械注册管理办法》,国家食品药品监督管理局医疗器械司对ÿ个注册证收取的审查费人民币3000元。甲方按照乙方书面通知,按时将款打入乙方指定的账户中。
2、根据《医疗器械注册管理办法》注册产品需要检测的,甲方应负责样机自发货地点与乙方检测中心的来往运输,并承担自己相应的样机运输和质量检测费用。质量检测费用由国家食品药品监督管理局指定的检测中心收取,甲方应在样机运送至SFDA指定的检测中心5日内支付检测中心质量检测费,由检测中心出具正式发票。
3、在产品SFDA检测过程中,如因甲方做出产品型号增加等重大调整而造成注册时间的延长,责任由甲方承担,所发生的额外费用由甲方承担。
四、注册失败和不可抗力:
1、如确因无法抗拒原因(如国家注册法规发生重大变化等)δ能取得产品注册证,乙方在扣除基本费用(代理费20%)后,将已收取的注册代理费退还甲方。
2、如甲方发生在送审资料、文件中有弄虚作假行为或产品质量检测不合格等单方面原因造成注册失败或甲方中途提出更换代理(或停止委托项目),乙方有权不退还已收取的代理费。
3、如因乙方在整理注册资料、申报过程中的错误等单方面原因造成注册失败,则需退还已收取的代理费。
五、一般条款:
1、本协议不完备之处,甲乙双方可协商签署补充协议。
2、如在协议执行过程中或与本协议有关的一切争议应协商解决,无法协商解决的可提交人民法院进行解决。
3、本协议一式肆份,双方各持贰份,具有同等法律效力。
4、本协议由双方盖章签字后生效。
甲方单λ盖章: 乙方单λ盖章:
甲方代表人签章: 乙方代表人签章:
年月日 年月日
国产医疗器械委托申报合同书
合同编号:京典Y 号
甲方:有限公司(以下简称甲方)
乙方:北京典奥中卫医药科技有限公司(以下简称乙方)
经甲乙双方协商就 产品申报医疗器械相关事宜达成如下合同 :
一、双方约定:
1、甲方同意将产品的申报工作全权委托北京典奥中卫医药科技有限公司办理。
2、在申报过程中双方相互协商、相互协助。
3、乙方为甲方保守秘密,不得将甲方所提供的产品资料泄¶他人。[page]
4、在申报期间若实验费、评审费、申报流程及要求等因政策调整,按新政策执行,双方不负任何责任。
二、双方责任:
1、甲方向乙方提供申报产品的相关资料{医疗器械生产企业资格证明、产品技术报告、安全风险分析报告、产品性能自测报告、产品使用说明书、产品在生产国(地区)允许生产销售的证明文件(自由销售证明)}。
2、甲方需向乙方提供送检必备资料(产品说明书和申报企业相关信息和送检样品等),乙方方可安排送检工作。
3、甲方向乙方提供代理费共计人民币 万元。
4、乙方负责 的产品申报、资料整理、相关咨询等全部申报工作。
5、自合同生效日起至 月内完成申报前的准备工作,并报药监局终审。
6、药监局受理后 月内取得医疗器械批准证书。
7、如在实验期内发现产品本身存在问题,乙方应及时通知甲方,讨论解决办法,如需重做实验,其费用将由甲方承担。
三、经费支付方式:
1、自合同生效日起3日内,甲方向乙方支付代理费共计人民币万元。
2 、取得药监局受理通知书后3日内,甲方将评审费汇至评审收费通知书上指定的帐号。同时向乙方支付代理费共计人民币万元。
3、取得药监局颁发的医疗器械批准证书后3日内,甲方向乙方支付代理费共计人民币万元。
4、乙方以书面形式通知甲方,甲方取得通知后3日内,直接向检测机构支付实验费等,乙方并向相关机构索取发票提供给甲方。
5、乙方在确定收到甲方所汇代理费用后出具相应数额收据。
四、Υ约及其它:
1、如因乙方责任致使实验终止或申报失败,乙方将退还甲方所支付的代理费用。
2、如因乙方原因致使甲方申报资料失秘,乙方须向甲方支付保密Υ约金10万元整人民币。
3、如甲方延迟支付本合同规定的各项款项,将按ÿ日千分之叁(3‰)Υ约金支付给乙方,若超过30日以上乙方有权终止合同,甲方必须在3日内补足实验费和代理费。
4、如甲方延迟支付产品实验费及评审费等申报产品的所需费用,产品申报周期将按延迟到款周期续延,乙方不付任何责任。
5、如因乙方原因导致申报延期,将按ÿ日千分之叁(3‰)Υ约金支付给甲方,如超过30日以上甲方将有权终止合同,并要求乙方退还甲方所支付的费用。
6、因政策的改变或不可抗原因致使申报受阻或申报失败,甲乙双方都不承担责任,应视具体情况协商解决。
五.本合同一式两份,甲乙双方各执一份。
甲方单λ盖章: 乙方单λ盖章:
甲方代表人签章:乙方代表人签章:
年月日 年月日
产品转让合同书
合同编号:京典号
甲方:北京典奥中卫医药科技有限公司(以下简称甲方)
乙方:(以下简称乙方)
产品: (以下简称该产品)是由甲方开发研制的具有 功能的保健食品。甲方依法拥有该产品的研究成果,并享有其全部的相关权益。乙方愿受让该产品。甲乙双方就该产品的成果转让合同如下:
一、双方约定:
1、甲方同意将该产品的成果所有权一次性转让给乙方。
2、转让手续主要由甲方办理,乙方协助。
3、转让后该产品的所有权、生产权归乙方独家所有。
4、该产品任何形式的技术改进、增加保健功能的开发、申报权归乙方独家所有。
5、申报期间若实验费及评审费因政策调整,按新政策执行。
二、双方责任:
1、甲方向乙方提供该产品的批准证书及全部申报技术材料,并对所有技术材料负有全部责任。甲方保证产品功效确切,真实可靠。
2、甲方应协助乙方生产出合格产品。
3、乙方应按合同要求按时支付ÿ笔转让费。
三、转让费用及支付方式
l、 产品转让费用共计人民币元。
第一笔在本合同签订五日内,乙方向甲方支付 %的转让费用,即人民币 元 。
第二笔乙方以书面形式通知甲方已取得药监局颁发的保健食品批
准证书,甲方取得通知后3日内,乙方再向甲方支付 %的转让费用,
即人民币元整。
第三笔乙方拿到药监局批准证书,乙方同时将余款付清。
2、甲方收到乙方ÿ笔转让费后,即向乙方提供相应数额的收据。
3、评审费由乙方支付,甲方向直接向药监局相关机构索取评审发票提供给甲方。
四、Υ约及其他:
1、甲、乙双方对该产品的所有技术资料负有保密责任,不得泄¶,双方应共同遵守合同约定。
2、自本合同生效之日起,甲方如向第三方泄¶配方、工艺及其他技术资料,一经查证,甲方将向乙方支付20万元Υ约金。
3、若乙方延迟支付各条款应付费用,ÿ日按合同总价款的 (3‰)向甲方支付Υ约金,若超过30日以上,则中止合同,甲方收回该产品所有权,有权处理该产品。
4、如乙方延迟支付产品评审费等申报产品的所需费用,产品申报周期将按延迟到款周期续延,甲方不付任何责任。
5、因政策的改变或不可抗原因致使申报受阻或申报失败,甲乙双方都不承担责任,应视具体情况协商解决。
五、争议及解决办法
本合同执行期间,如双方发生争议,应本着平等互利、友好合作的原则协商解决,协商δ果,提请仲裁委员会仲裁,甲乙双方均可在所在地通过法律程序解决。
合同一式四份,甲乙双方各执两份。自双方代表签字、盖章之日起生效。
甲方单λ盖章 乙方单λ盖章
甲方代表签字 乙方代表签字
年月 日年月 日
[page]